- La Suisse demande à ce que le yodel soit reconnu comme patrimoine culturel mondial immatériel de l’UNESCO.
- L’UNESCO décidera de l’inclusion à la mi-décembre.
- L’objectif est de préserver et de promouvoir cette tradition.
Ils font partie du son des montagnes comme les cloches et les cors des Alpes : les yodels qui résonnent dans les Alpes depuis des siècles et sont récemment devenus des chants populaires et de la musique folklorique. Désormais, ils pourraient bientôt recevoir une réponse des plaines, notamment de Paris.
Le gouvernement suisse cherche à ajouter le yodel à la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, dont le siège est dans la capitale française. Une décision est attendue d’ici la fin de l’année.
Les promoteurs modernes soulignent que le yodel est bien plus que l’appel du berger d’autrefois, entonné de voix de fausset par des hommes en bretelles aux côtés de cors géants des Alpes sur des collines verdoyantes. Aujourd’hui, c’est une forme de chant populaire.
Yodel jusqu’à l’obtention de son master
Au cours du siècle dernier, des clubs de yodel ont vu le jour en Suisse, s’appuyant sur cette tradition et augmentant son attrait, leurs sonorités, leurs techniques et leurs trémolos étant de plus en plus intégrés au niveau international dans le vocabulaire musical de la musique classique, du jazz et de la musique folklorique. Aux États-Unis, les chanteurs country ont également largement intégré le yodel dans leurs chansons à la fin des années 1920 et dans les années 1930.
La Haute école spécialisée de Lucerne (HSLU) propose même un master en yodel. Il y a sept ans, elle a été la première université suisse à lancer une formation correspondante. “En Suisse, il y a en fait quatre langues. Mais pour moi, il y a cinq langues – la cinquième est le yodel”, explique Nadja Räss, professeur de yodel et professeur à la HSLU, en faisant référence aux quatre langues officielles de la Suisse. Le yodel est également pratiqué dans les pays voisins que sont l’Allemagne, l’Autriche et l’Italie. Mais le yodel suisse se caractérise par sa technique de chant, explique Räss.
Du yodel naturel aux chants yodlés
À ses débuts, le yodel consistait en des chansons avec des voyelles sans paroles, ce qu’on appelle le yodel naturel, avec des mélodies mais pas de paroles. Plus récemment, le chant yodel comprend également des couplets et un refrain. Selon le gouvernement suisse, au moins 12 000 yodeurs sont actifs dans environ 780 groupes de l’Association fédérale des yodleurs.
Que pensez-vous des traditions suisses comme le yodel ?
En Suisse, selon Räss, le yodel est basé sur les « bois de la voix » et comprend deux types : celui qui se concentre sur la tête – avec un son u – et celui qui vient plus profondément de la poitrine – avec un son o.
Différences régionales
Et même en Suisse, les styles varient: dans le nord, près d’Appenzell, le yodel est «plus mélancolique et plus lent», tandis qu’en Suisse centrale, il est «plus intense et plus court», explique Räss.
Ce qui était à l’origine pratiqué majoritairement par les hommes attire aujourd’hui de plus en plus de femmes – dans un pays qui n’a introduit le droit de vote des femmes au niveau fédéral que dans les années 1970.
Selon Julien Vuilleumier, conseiller scientifique à l’Office fédéral de la culture, qui pilote la candidature suisse à l’UNESCO, il est difficile de comprendre les origines du yodel. « Certains disent que c’est un moyen de communication entre les vallées, utilisant ces sons très distinctifs qu’on entend de loin. D’autres pensent qu’il s’agit d’une forme de chant”, explique Vuilleumier. “Ce que l’on sait : le yodel n’a cessé de changer et de se développer.”
Décision en décembre
Le Comité du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO à New Delhi veut prendre une décision à la mi-décembre. Le classement vise à sensibiliser le public aux arts, artisanats, rituels, connaissances et traditions transmis de génération en génération.
«Nous avons développé quelques projets pour préserver le yodel à l’avenir. Et l’une d’entre elles est d’introduire le yodel à l’école primaire. »
Selon Räss, les candidats doivent expliquer plus en détail les perspectives d’avenir des traditions culturelles. «Nous avons développé quelques projets pour préserver le yodel à l’avenir. L’une d’entre elles est que nous introduisons le yodel dans les écoles primaires”, explique Räss, faisant référence à une collaboration avec l’Association suisse de yodel et le centre de musique folklorique Roothus Gonten. Selon elle, 20 professeurs suisses savent jodler et veulent l’essayer avec leurs classes.
«L’un de mes objectifs de vie est qu’à ma mort, tous les écoliers de Suisse soient entrés en contact avec le yodel pendant leurs années d’école primaire», explique Räss. “Je pense que c’est une très bonne chance pour l’avenir du yodel de figurer sur cette liste (de l’UNESCO).”
