Le PDG d’Air Canada, Michael Rousseau, démissionne après un scandale linguistique

Le directeur général de la compagnie aérienne Air Canada, Michael Rousseau, prendra sa retraite plus tard cette année après un scandale sur le manque de multilinguisme dans un message de condoléances. La compagnie aérienne a annoncé lundi que Rousseau avait annoncé qu’elle prendrait sa retraite à la fin du troisième trimestre. Rousseau a été critiqué parce que, après un accident mortel impliquant un avion d’Air Canada à un aéroport de New York, il n’a exprimé ses condoléances qu’en anglais aux proches du pilote et du copilote tués et non en français.

Le Premier ministre canadien Mark Carney a accusé Rousseau de manquer de compassion et de jugement. Le pilote tué en mars était un homme francophone. Air Canada a son siège social à Montréal, Québec francophone. Le premier ministre du Québec François Legault et d’autres ont appelé à la démission de Rousseau.

Rousseau avait précédemment admis que malgré « des années de cours intensifs de français », il était toujours incapable de s’exprimer correctement en français. Il s’en est excusé et a souligné qu’il continuait à perfectionner ses compétences linguistiques.

Condoléances uniquement en anglais

Rousseau a été critiqué pour ne pas parler français. Il a exprimé ses condoléances dans une vidéo en anglais sous-titrée en français. Cela a donné lieu à des centaines de plaintes. Legault a déclaré que Rousseau avait promis d’apprendre le français lorsqu’il a été nommé président de la compagnie aérienne en 2021.

Déjà à l’époque, Rousseau avait été critiqué parce qu’il s’exprimait presque exclusivement en anglais devant la Chambre de commerce de la grande région de Montréal. Le conseil d’administration explique désormais qu’il travaille depuis deux ans sur un plan de succession.

Vous avez vu quelque chose, entendu quelque chose ?

Envoyez-nous vos actualités !

Enregistrez notre contact dans la messagerie de votre choix et envoyez des vidéos, photos et documents passionnants directement à la rédaction de 20 minutes. Si vous nous envoyez des photos ou des vidéos menant à une nouvelle publication, vous recevrez l’un des quatre cadeaux. Vous pouvez trouver plus de détails ici.

S’il s’agit d’un accident ou d’un autre malheur, veuillez d’abord alerter les services d’urgence.

Veuillez noter que, conformément aux directives journalistiques, la rédaction n’accepte que les images qui n’ont pas été créées à l’aide d’une intelligence artificielle. La seule exception est l’illustration d’articles sur le thème de l’IA (par exemple les défis de l’IA).

L’utilisation de vos contributions par 20 Minutes est réglementée dans nos conditions générales : 20min.ch/conditions générales

Reto Bollmann (bre), né en 1991, soutient la rédaction de 20 Minuten en tant que rédacteur depuis fin 2021. Il a une préférence pour les sujets politiques, scientifiques et historiques.