Elle n’a pas pu dormir. Shakira a vécu quelque chose d’extraordinaire samedi soir à Copacabana au Brésil, devant une foule estimée à 2 millions de personnes par la Riotur, et à 2,5 millions selon la chanteuse elle-même. Et dans la nuit de dimanche à lundi, elle a posté un message en portugais qui a ému toute l’Amérique latine.
Le concert avait démarré avec du retard en raison d’un problème personnel de la chanteuse. Mais quand les lumières se sont allumées sur cette plage mythique de Rio de Janeiro, tout le reste a disparu.
A Lire Aussi
“Inoubliable et à couper le souffle”
Quelques heures après son show, incapable de trouver le sommeil, Shakira a pris la plume en portugais pour partager ce qu’elle avait ressenti. Et les mots n’ont rien de convenu.
“Je n’ai pas réussi à dormir. Trop d’émotion. Ce qui s’est passé hier soir à Rio était inoubliable et à couper le souffle. Deux millions et demi de personnes étaient là, ensemble nous pouvons reconnaître le pouvoir de la musique en chacun de nous. Même si la journée a été difficile pour beaucoup d’entre nous, nous sommes allés célébrer la vie telle qu’elle est, avec ses réussites et ses imperfections.”
Elle a ensuite transformé ce moment personnel en quelque chose d’universel. “La beauté de Copacabana nous rappelle ce qui compte vraiment et le secret, c’est d’être présent, d’apprécier ce qui est devant nos yeux. Contempler la mer, la plage, la montagne, sentir le soleil sur sa peau, la brise. Parce que c’est de ça que nous sommes faits. Et c’était le message d’hier soir, que l’Amérique latine a donné au monde : il est simple d’être heureux. Et Rio nous le rappelle comme nulle part ailleurs au monde.”
Des guests de légende sur scène
Ce concert n’était pas un show ordinaire. Sur scène aux côtés de Shakira, quelques-unes des plus grandes voix brésiliennes : Anitta, Caetano Veloso, Ivete Sangalo et Maria Bethânia. Sans oublier la participation du groupe de samba Unidos da Tijuca et la troupe Dance Maré. Un plateau qui dit beaucoup de l’ambition de cet événement.
Un message d’amour au Brésil
Shakira a terminé sa publication avec une série de remerciements qui touchent juste. À son équipe d’abord, “incansable”, qui a dû gérer de nombreux imprévus de dernière minute. À tous ceux qui ont travaillé “jour et nuit” pour que ce spectacle existe. Et surtout à ses fans.
“À mes fans qui ont voyagé depuis d’autres pays ou d’autres villes du Brésil pour être là, faisant l’histoire avec moi et, surtout, pour me faire sentir qu’hier soir ces deux millions et demi d’âmes sont ma famille. Merci, Brésil. Je vous aime.”
Deux millions ou deux millions et demi, peu importe le chiffre exact. Ce soir-là à Copacabana, Shakira a réalisé l’une des performances les plus mémorables de sa carrière. Et son message du lendemain, écrit dans la langue de ceux qu’elle remerciait, a achevé de transformer une nuit de concert en quelque chose de beaucoup plus grand.
