La Rédaction
La NASA annule une mission à bord de la Station spatiale internationale en raison d’un problème de santé d’un membre de l’équipage. L’équipage de quatre personnes originaires des États-Unis, du Japon et de la Russie reviendra sur Terre dans les prochains jours, plus tôt que prévu, a annoncé jeudi l’agence spatiale américaine. Le nom de l’astronaute ou l’astronaute ou les détails du problème de santé n’ont pas été fournis ; La NASA a évoqué la protection de la vie privée de la personne concernée. Cependant, le membre d’équipage est désormais stable, a-t-on indiqué.
Equipage de la mission terminée prématurément
Le équipage de quatre personnes qui reviennent maintenant sur Terrea été lancé sur un vaisseau spatial SpaceX vers l’ISS en août et devait y rester pendant au moins six mois. L’équipage comprenait les astronautes de la NASA Zena Cardman et Mike Fincke, l’astronaute japonais Kimiya Yui et le cosmonaute russe Oleg Platonov.
Fincke et Cardman devaient effectuer la sortie dans l’espace pour préparer une future installation de panneaux solaires destinés à fournir de l’énergie supplémentaire à la station spatiale. Selon la NASA, il s’agissait du quatrième séjour de Fincke sur l’ISS et du deuxième de l’astronaute Yui. C’était le premier vol spatial de Cardman et Platonov.
Équipage actuel à long terme de l’ISS
Trois autres astronautes vivent et travaillent actuellement à bord de la station spatiale, dont l’astronaute de la NASA Chris Williams et les cosmonautes Sergei Mikaev et Sergei Kud-Sverchkov. Ils ont été lancés en novembre à bord d’une fusée Soyouz pour un séjour de huit mois et devraient revenir sur Terre cet été.
