La Rédaction
« Un grand malheur est arrivé à beaucoup de gens et le reste d’entre nous, qui avons été épargnés, devons accepter les petites épreuves qui nous ont affectés sans paroles et comme une évidence. » Voici ce qu’écrivait le 1er décembre 1943 un homme à son épouse, qui vivait dans une cellule sombre de la prison de Tegel, sous un harcèlement incroyable de la part des SS et qui risquait d’être assassinée : Dietrich Bonhoeffer, pasteur protestant, co-conspirateur de la tentative d’assassinat d’Hitler le 20 juillet 1944.
Il avait à peine vu Maria, sa fiancée de 18 ans, et pourtant l’amour entre le courageux opposant à Hitler et la jeune fille trouve un émouvant épanouissement virtuel dans les lettres de prison. Il est allé si loin dans sa consolation qu’il a non seulement donné à Maria son célèbre poème «Des bonnes puissances», mais il a également voulu lui faire croire que leur amour, qui était un pur désir dans leur séparation forcée, aurait pu perdre son essence après sa libération. “L’amour ne reste-t-il pas toujours, toujours un désir”, lui écrivait-il le 19 mai 1944, onze mois avant d’être pendu dans le camp de concentration de Flossenbürg, “en fin de compte, un désir l’un pour l’autre qui ne peut jamais être pleinement satisfait ? Quel serait l’accomplissement qui enlèverait notre désir ? Ce serait la fin de l’amour, pas son début, son apogée.”
Bonhoeffer a écrit son Éthique, toujours d’actualité, alors qu’il était en prison. Mais ce qui est bien plus impressionnant, parce qu’il vient du cœur, est l’un des plus beaux livres de la littérature allemande, ses Lettres nuptiales.
De Karl May à Dürrenmatt et Lukas Bärfuss : Charles Linsmayer, qui vit à Zurich, est un lecteur obsessionnel depuis son enfance. En 2022, son livre de lecture suisse «20/21 Synchron» est resté pendant des mois en tête de la liste des best-sellers suisses. Dans sa rubrique livres, le journaliste passe en revue les nouveautés et les classiques.
